彰化縣警察局辦理通譯人員講習

【記者張德欽、吳三伯、温玉沛／彰化報導】彰化縣警察局為提升偵處涉外案件能量、維護涉案外僑之程序正義及基本人權，特地於9月24日上午9時至下午7時在警察局禮堂辦理本(111)年度通譯人員講習，廣邀縣內通曉雙語以上人才參訓，報名人數踴躍，共有74人參訓，其中精通越南語41名、印尼語19名、泰語7名、英語3名、菲律賓語、柬埔寨語、馬來語、蒙古語各1名。
講習內容共安排6堂課程，依序為偵查程序概要、通譯倫理責任、婦幼案件偵查程序概要、法律常識、警察業務簡介、以及通譯專業技能，課程內容深入淺出，並於課後辦理口試測驗及筆試測驗，驗收學員學習成果。
本次課程順利圓滿結束，參訓人員均表示收穫良多，並期待成為本縣通譯人員生力軍，協助警察處理各類涉外案件，以公正立場及專業能力一同保障外籍人士權益。
圖一：通譯筆試測驗。（記者張德欽攝）
圖二：通譯口試測驗。（記者吳三伯攝）