【記者張德欽、林進殿、白文貴、林大森／南投報導】法務部積極推動司法保護國際化，促成中華民國榮譽觀護人協進會聯合會與日本信州大學經法學部建立司法保護合作交流，10月1日在本部保護司黃玉垣司長見證下，聯合會洪明鑫理事長與日本信州大學經法學部山沖義和學部長透過視訊方式，簽署學術合作與交流備忘錄暨研究合作與交換協定。
本次簽署儀式，榮觀聯合會由理事長洪明鑫、輔導理事長邱建民、第一副理事長張來煌、監事會召集人林正峰、祕書長劉家國等代表出席，日本信州大學由經法學部長山沖義和教授、社會基盤研究所長丸橋昌太郎教授、經法學部國際交流留學生委員會委員長美甘信吾教授、經法學部交流系科目委員會委員長小林寛教授、經法學部國際交流室教員吳柏蒼講師等代表出席，法務部保護司由司長黃玉垣、副司長吳怡明、視察房麗雲、科長潘連坤等觀禮見證。
保護司黃玉垣司長在簽署儀式致詞時表示，聯合會與信州大學突破了空間限制，透過視訊方式，為雙方為未來的學術交流建立起合作的橋樑。「社區矯治」是法務部重要的司法保護業務，本部蔡清祥部長對於榮譽觀護人長期投入司法保護的工作，多次公開表達讚許與感謝。預祝未來在洪理事長與山沖學部長的帶領下，可以開啟學術研究與實務工作交流的面向。
洪明鑫理事長致詞時表示，榮譽觀護人協進會作為專業的民間志願服務工作者，藉由與信州大學經法學部的合作，達到彼此的觀摩學習，能讓所體的榮譽觀護人瞭解日本司法保護的現狀及相關制度和經驗，深化臺灣和日本的交流平台。未來也希望透過這次的交流協定，雙方能經常互動及學習討論，結合理論與實務共同分享彼此的經驗。
信州大學經法學部山沖義和部長表示，他身兼日本法務省長野保護觀察所管區之下的「長野榮譽觀護人選考委員會」的委員，期待今後可以透過召開學術研討會，或互派訪問研究員等方式，讓台日雙方可以互通信息，並期待在學術與實務相輔相成之下，增進兩國之間，以及雙方的官方與民間的相互了解，共同建構穩固的合作關係。
榮觀聯合會與信州大學簽署學術合作與交流備忘錄，為未來規劃雙方人員交流互訪、司法保護議題研討等可能合作方向，締造臺日司法保護合作的新猷，簽署活動亦獲得日本當地信濃每日新聞、中日新聞等以顯著篇幅報導。
圖一、二、三、四、五：法務部協助民間司法保護國際合作交流 榮觀聯合會與日本信州大學簽署學術合作與交流備忘錄。
圖六：張德欽社長特別肯定讚賞保護司黃玉垣司長所領導的團隊、用心積極造福全國百姓，受到社會各界人士掌聲。
圖七：張德欽社長特別肯定讚賞洪明鑫理事長所領導的團隊、用心積極造福地方，受到社會各界人士掌聲。
